Hier op de camping staat een Frans gezin met een zoontje van een jaar of 12. Hij is jarig. De Nederlandse buurvrouw feliciteerd hem. Hij denk wat Engelse woorden te kennen en wil haar bedanken. Maar i.p.v. 'thank you" zei hij  "fuck you", dat had hij blijkbaar meer voor de hand liggen.
Zijn vader in paniek aan het herstellen (wat vergeefs was)